I USA hedder de pretzels og i Tyskland hedder de bretzeln, men i sidste ende er der tale om det samme stykke bagværk, nemlig en lækker, sej kringle drysset med salt og serveret som snack – gerne til en kold øl. I Tyskland kan man købe dem i hver eneste bagerbutik og også ofte i boder på diverse markedspladser og i USA køber man dem ved de forskellige food trucks – i hvert fald i New York, hvor jeg har købt størstedelen af de pretzels, jeg har fortæret i tidens løb. Smagen minder mest af alt om en saltkringle eller saltstang, men til forskel fra saltstænger er kringlerne ikke sprøde, men derimod bløde og lækre og en lille smule seje.
De smager fantastisk og er stærkt vanedannende, så det undrer mig faktisk, at jeg ikke har kastet mig ud i en hjemmelavet version før. Men da vi var i new York i efterårsferien, smagte jeg for første gang de hjemmebagte, frisklavede pretzels fra Auntie Anne’s og siden har pretzels ikke rigtigt været det samme. Derfor gik jeg i gang i forgårs, da der ikke stod andet på programmet og jeg endte ud med et resultat, som jeg ikke kan være andet end tilfreds med.
I stedet for kringler, valgte jeg i stedet at lave pretzel bites, men det kan man jo gøre som man lyster. Hos Auntie Anne’s laver de både kringler, bites med salt eller kanelsukker og indbagte pølser. De originale kringler er drysset med en bestemt slags salt – kosher salt og det havde jeg altså ikke lige på lager, men brødene tager bestemt ikke skade af, at blive drysset med lidt Maldon havsalt i stedet for. Amerikanerne kan godt lide at “dippe” deres nybagte og lune pretzels og bites i forskellige slags sauce, fx marinara sauce, som er en plain, kold tomatsauce eller lun ostesauce, men det kan man jo gøre som man lyster. Selv foretrækker jeg at spise kringler og bites som de er – nybagte og lige fra ovnen.
Pretzel bites.
ca. 40 stk eller omkring 15 kringler.
3 dl lunkent vand
2 tsk tørgær
2 tsk salt
2 spsk sukker
75 gr smeltet smør
500 gr hvedemel
Desuden.
1 L vand til kogning.
2 store spsk bagepulver
1 sammenpisket æg
havsalt
Bland vand, tørgær, salt, sukker og smør i en skål og lad det hvile 5 minutter, til gæren er opløst. Tilsæt melet og ælt dejen i en køkkenmaskine eller med hænderne til en fast og glat dej. Måske skal der bruges en smule mere mel til æltningen. Lad dejen hæve til dobbelt størrelse – ca. 1 time.
Slå dejen ned og tril den til lange pølser på tykkelse med en pegefinger. Skær pølserne i stykker af 2-3 cm’s længde. Kom vand og bagepulver i en lille gryde og varm det op til kogepunktet og kog så dejstykkerne, 4-5 stykker af gangen i ca. 30 sekunder. Læg dem herefter på en bageplade med bagepapir – pas på de ikke hænger sammen. Pensl de forkogte dejstykker med sammenpisket æg og drys med havsalt. Bag pretzel bites’ene ved 200 gr i ca 15 minutter, til de er gyldne og gennembagte. Lad dem køle let af på bageristen og server dem lune, evt med en dipping sauce til.
Så nåede vi den sidste dag i min juleferie, men den har også været lang. Jeg har haft fri siden d. 18. december og så lang juleferie kan jeg slet ikke huske at have haft, siden jeg gik i folkeskole. Derefter fik jeg jo fritidsarbejde, hvor man altid arbejdede mellem jul og nytår og det blev ikke bedre af, at jeg startede i butik. Nu glæder jeg mig til gengæld også til at komme tilbage i skole igen, men det er nu så som så med skolegangen her i januar, for vi skal skrive en opgave som afslutning på modul 2. Det er ikke nogen kæmpe stor opgave, men vi har alligevel fri i en stor del af januar.
Både i går og i dag har vi været ude og køre en tur med Villy. Der ligger en hel del hundeskove her omkring Vejle, hvor hundene kan gå frit omkring i et større eller mindre indhegnet område og vi nyder alle tre at gå en tur og snakke med de hunde, vi møder på vores vej. Efter gåturen kørte vi hjem og tændte op i brændeovnen og drak varm te – selvom det ikke er specielt koldt udenfor, var det alligevel rart at komme hjem og få lidt varmt indenbords.
Nu skal resten af aftenen bruges på hygge og afslapning. Kæresten ser NFL og jeg har en bog, som jeg er i gang med. Muligvis skal jeg også have gang i lidt selvforkælelse – et langt, varmt bad, body scrub og en ansigtsmaske, men nu får vi se, hvor fanget jeg bliver af bogen 🙂
Jeg har aldrig været til pretzels (eller øl), men jeg har også godt nyt fra USA. I julegave fik jeg den længe ønskede kornkværn til min KitchenAid. Den har allerede været på arbejde to gange og arbejder til min fulde tilfredshed. Du har ret, der er nu en særlig duft over friskmalet mel og brødet, når man skærer den første skive.
Dejligt at du glæder dig til at komme i gang – og at den første måned bliver i et manerligt tempo!
Elsebeth – Nej, hvor er det dejligt for dig, at du har fået den længe ønskede kornkværn. Der er altså bare noget hyggeligt over, at bage med hjemmekværnet mel. Ja, jeg har jo ikke en kværn til min KitchenAid, så jeg plejer at smutte over på den anden side af vejen, og få malet mel på min mors Kenwood – hun har alt hvad der skal til, så det er jo tosset, hvis vi begge køber en melkværn 🙂
Og så lige rigtig godt nytår til dig endnu engang 🙂
Hvis du har mod på det, skulle du prøve at dyppe dem i natronlud i stedet for at koge dem. Natronludden giver den samme forklistring af overfladen som kogningen, men giver samtidig den helt særlige, smagfulde, skinnende sejsprøde skorpe og smukt mahognibrune farve, som Brezeln har i Tyskland. Der hedder de også Laugenbrezeln – ludkringler.
Brug én liter koldt vand til 2 spiseskeer kaustisk soda. Husk at hælde sodaen i vandet; ikke omvendt. Rør godt rundt, indtil sodaen er opløst. Dyp herefter dit bagværk 5-15 sekunder, dryp det godt af, sæt det på plade, drys med groft salt og bag ved 225 grader. Det skal ikke pensles. Prøv dig frem med dyppetiden – jo længere dyp, des mørkere farve på det færdige bagværk.
Natronlud er stærkt basisk og dermed ætsende, så det kan være en god ide at bruge handsker for en sikkerheds skyld. Brug plastik- eller emaljeskåle og -redskaber, endelig ikke noget af aluminium. Hold ikke hovedet ind over skålen, især ikke i starten; dampene er også ætsende.
Natronludden kan efter brug tjene som afløbsrens. Og bare rolig; bagningen får ludden til at fordampe, så du kommer ikke til at spise afløbsrens.
Berit – Uhhhhhh, tak for din udførlige beskrivelse – det har jeg helt klart mod på næste gang. Jeg har godt læst i stort set ALLe amerikanske opskrifter, at de skulle i en blanding af natron og bagepulver, men alle de danske opskrifter jeg kunne finde, dikterede kun bagepulver. Nu ved jeg, hvordan jeg skal gøre næste gang, takket være dig. Og så er der oven i købet også lidt gratis afløbsrens bagefter – ren win win 🙂
Mange hilsner fra
Anne.
Meget interessant! Det vil jeg gerne prøve. Men hvorhen kan man købe natronlud i DK, for at bruge til bagning?
Staffan – Hvis du kigger lidt længere ned i kommentaren hvor natronlud nævnes, som kommer der en forklaring. Der er, så vidt jeg kan forstå, tale om kaustisk soda, som opløses i vand og derefter kaldes natronlud – der står også lidt om, hvordan det fordamper igen under bagningen, så man ikke ender med at sidde og spise afløbsrens, men jeg må indrømme, at jeg endnu ikke har fået det afprøvet 😀
Jeg har lige en hilsen til dig – tror jeg nok 🙂 – fra foodwisches.blogspot.dk – Artichoke hearts gratin. De ville også være fine som tilbehør til en rigtig god steak eller ? – sikkert også til et godt stykke brød med røget laks, eller en frokosttallerken med laks, flødestuvet spinat – og brød, selvfølgelig!
Elsebeth
Elsebeth – Uhhh, det lyder godt. Jeg tror afgjort du har en hilsen til mig – jeg er vild med artiskokker, så der har du set helt rigtigt 🙂