Tilsæt æg, sukker, salt, vaniljesukker, kardemomme, appelsinskal, hvedemel og smeltet smør og ælt til en blank og smidig dej.
Lad dejen hæve tildækket i ca. 45 minutter.
Rul dejen ud på et meldrysset bord til et rektangel på ca. 10 x 40-45 cm med en tykkelse på ½ cm. Skær rektanglet i 12-14 strimler á ca 4 cm’s bredde og skær et snit på langs i midten af hver strimmel.
Vrid klejnerne ved at trække den ene ende af strimlen igennem snittet i midten og ud på den anden side.
Varm olien op i en gryde. Olien skal være omkring 175-180 °C. Tjek med et stegetermometer eller lignende. Har man ikke et termometer, så er olien klar, når en lille terning franskbrød bliver gyldenbrun i olien løbet af et par minutter.
Kog klejnerne i den varme olie 2-3 stk ad gangen. Klejnerne skal koge et par minutter på hver side og vendes undervejs, så de bliver fint gyldne og brune.
Lad de færdige klejner afdryppe på et stykke køkkenrulle.
Rør flormelis, citronsaft og vand sammen til glasur. Den må ikke være alt for tynd.
Kom glasuren i en sprøjte- eller frysepose, klip et hul og sprøjt glasuren ud på de afkølede klejner. Glasuren kan også bare fordeles med en lille ske eller en kniv.
Lad glasuren sætte sig og server de friskbagte klejner.
Norske klejner er bedst samme dag, som de er bagt. De kan fryses (bedst uden glasur).